Übersetzen Französisch Arabisch ثورة صناعية

relevante Treffer

• zone industrielle
  منطقة صناعية
  mehr ...
• industrie (n.) , {ind.}
  أَعْمالٌ صِنَاعِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• el végétal (n.) , m
  وحدة صناعية
  mehr ...
• normalisation (n.) , {Wirt}
  تَوْحِيد الْمُنْتَجَات الصِّنَاعِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la filière (n.) , f
  آلة لعمل الخيوط الصناعية
  mehr ...
• carbochimie (n.) , {Chemie}
  كِيمْيَاء صِنَاعِيَّة لِلْمَوَاد الْمُسْتَخْرَجَة مِن الْفَحْم الْحَجَرِيّ {كمياء}
  mehr ...
• conflagration (n.) , {Pol}
  ثَوْرة {سياسة}
  mehr ...
• cahot (n.) , {Pol}
  ثَوْرة {سياسة}
  mehr ...
• el soulèvement (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• la révolte (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• la révolution (n.) , f, {Pol}
  ثورة {سياسة}
  mehr ...
• el bouleversement (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• la rébellion (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• la mutinerie (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• el chambardement (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• la insurrection (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• el tapage (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• meneur (n.) , {Pol}
  قَائِد الثَّوْرَة {سياسة}
  mehr ...
• révolutionner (v.) , {Pol}
  أحدَثَ ثَوْرَة {سياسة}
  mehr ...
• les geunes de la revolotion
  شباب الثورة
  mehr ...
• junte (n.) , {Pol}
  مَجْلِسُ ثَوْرَة {على أَثَرِ انْقِلاب}، {سياسة}
  mehr ...
• marseillaise (n.) , {musique}
  أُغْنِيَّة الثَّوْرَة الْفِرِنْسِيَّة
  mehr ...
• contre-révolution (n.) , {Pol}
  ثَوْرَةٌ مُضَادَّة لِثَوْرَة أُخْرَى {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Une invention . Révolution industrielle .
  أختراع واحد ثورة صناعية
• Mais je vais révolutionner l'industrie du roller.
  لكن تصميمّاتي ستُحدث .ثورة صناعية
• Nous vivons au commencement d'une grande révolution industrielle.
  نحنُ نعيش في بداية الثورة الصناعيّة
• Ca s'est super bien passé ! C'était sur la révolution industrielle.
  لقد كان جيداً إنه عن الثورة الصناعية
• De chasseurs-cueilleurs, à la révolution agricole, à la révolution industrielle,
  ,من صيادين وجامعي ثمار ,إلى الثورة الزراعية ,إلى الثورة الصناعية
• Faites avec "Luddites".
  ،لذا تعودوا على الأمر .يا معارضي الثورة الصناعية
• Les structures pyramidales et verticales d'ordre et d'organisation étaient associées à des formes de travail issues de la première révolution industrielle.
  ولقد كانت هياكل النظام والتنظيم الهرمية والعمودية مرتبطة بأساليب العمل الناشئة عن الثورة الصناعية الأولى.
• À l'ère préindustrielle, le fanatisme religieux a constitué le terreau qui a nourri les pogroms, les croisades et la violence.
  وكانت المذاهب المتطرفة والتأويلات الدينية قبل الثورة الصناعية وراء مذابح اليهود والحروب الصليبية وخطط العنف.
• Les différents secteurs impliqués dans ce commerce ont joué un rôle important dans la révolution industrielle et commerciale.
  وشكّلت المجالات المختلفة المحيطة بتلك التجارة عناصر فاعلة مهمة في الثورة الصناعية والتجارية.
• Pour mater les villageois, il faut compter sur la puissance de la révolution industrielle.
  طالما المفاوضات مع قرية (تشن) فشلت علينا أن نعتمد على قوّة .الثورة الصناعية